“Hatikvah” (English: “The Hope“) is a 19th-century Jewish poem and the National Anthem of Israel. The theme of the romantic composition reflects the Jews’ 2,000-year-old hope of returning to the Land of Israel, restoring it, and reclaiming it as a free and sovereign nation.
Below we have provided the National Anthem of Israel for the students regarding educational purpose.
National Anthem of Israel Information:
Lyricist | Naftali Herz Imber |
Music | Samuel Cohen |
Adopted | 1897 |
Official Language | Hebrew |
Israel National Anthem in Hebrew:
כֹּל עוֹד בַּלֵּבָב פְּנִימָה
נֶפֶשׁ יְהוּדִי הוֹמִיָּה,
וּלְפַאֲתֵי מִזְרָח קָדִימָה,
עַיִן לְצִיּוֹן צוֹפִיָּה;
עוֹד לֹא אָבְדָה תִּקְוָתֵנוּ,
הַתִּקְוָה בַּת שְׁנוֹת אַלְפַּיִם,
לִהְיוֹת עַם חָפְשִׁי בְּאַרְצֵנוּ,
אֶרֶץ צִיּוֹן וִירוּשָׁלַיִם.
Israel National Anthem in Arabic:
طالما في القلب تكمن،
نفس يهودية تتوق،
وللأمام نحو الشرق،
عين تنظر إلى صهيون.
أملنا لم يضع بعد،
أمل عمره ألفا سنة،
أن نكون أمّة حرّة في أرضنا أرض صهيون و أورشليم
Israel National Anthem in English:
As long as in the heart, within,
The soul of a Jew still yearns,
And onward, towards the ends of the east,
an eye still gazes toward Zion;
Our hope is not yet lost,
The two-thousand-year-old hope,
To be a free nation in our land,
The land of Zion and Jerusalem.