Essay

Cambodia National Anthem For Students

“Nokor Reach” (Khmer: បទនគររាជ, ‘Royal Kingdom or Majestic Kingdom’) the national anthem of Cambodia; it is based on a Cambodian folk tune and was written by Chuon Nath.

Below we have provided the National Anthem of Cambodia for the students regarding educational purpose.

National Anthem of Cambodia Information:

Lyricist Chuon Nat
Music Norodom Suramarit / F. Perruchot / J. Jekyll
Adopted 1941
Official Language Khmer

Cambodia National Anthem in Khmer:

សូមពួកទេព្តា រក្សាមហាក្សត្រយើង
អោយបានរុងរឿង ដោយជ័យមង្គលសិរីសួ⁠ស្តី
យើងខ្ញុំព្រះអង្គ សូមជ្រកក្រោមម្លប់ព្រះបារមី
នៃព្រះនរបតីវង្ស ក្សត្រាដែលសាងប្រាសាទថ្ម
គ្រប់គ្រងដែនខ្មែរ បុរាណថ្កើងថ្កាន។

ប្រាសាទសិលា កំបាំងកណ្តាលព្រៃ
គួរអោយស្រមៃ នឹក⁠ដល់យសស័ក្តិមហានគរ
ជាតិខ្មែរដូចថ្ម គង់វង្សនៅល្អរឹងប៉ឹងជំហរ
យើងសង្ឃឹមពរ ភ័ព្វព្រេងសំណាងរបស់កម្ពុជា
មហារដ្ឋកើតមាន យូរអង្វែងហើយ។

គ្រប់វត្តអារាម ឮតែសូរស័ព្ទធម៌
សូត្រដោយអំណរ រំឭកគុណពុទ្ធសាសនា
ចូរយើងជាអ្នក ជឿជាក់ស្មោះស្ម័គ្រតាមបែបដូនតា
គង់តែទេវតា នឹងជួយជ្រោមជ្រែងផ្គត់ផ្គង់ប្រយោជន៍ឱ្យ
ដល់ប្រទេសខ្មែរ ជាមហានគរ។


Cambodia National Anthem in English:

May the Devas save our king
To grant him happiness and prosperity
We, his servants, wish to refuge under his completeness
Of sovereign’s line, ones being to build temples
Reigning over old Khmer’s glorious land.

Temples of stone, hidden amid forests
Bethought of the mighty Maha Nokor’s triumphs
Khmer race stands tough and solid as eternal stone
We pray for the best upon Kampuchea’s destiny
A grand nation’ve ever occurred for.

Dharma risen, up from monasteries
Chant with joy, commemorate of Buddhism
Let us be faithful to our ancestors’ belief
Assuredly, Devas will grant its bounty
Toward Khmer’s, the grand nation.

Thank you for your interest
Please leave your details to get the best colleges and free counseling
Thank you for your interest
Please leave your details to get the best colleges and free counseling